Última modificação: 1 de abril, 2024
Reconhece que o multingualdocs.com, operado pela U.E.S. LLC (“U.E.S.”), não
funciona como um escritório de advogados ou oferece serviços jurídicos. Os seus formulários e modelos não são substitutos
de aconselhamento jurídico e, ao utilizar o sítio, o utilizador está a representar-se a si próprio em questões jurídicas.
Não existe qualquer estabelecimento de uma relação advogado-cliente ou privilégio através da utilização
da U.E.S. ou do seu sítio Web, https://multilingualdocs.com. A tua visita ou utilização do site
significa que compreendes e concordas com as políticas de Isenção de Responsabilidade, Privacidade e Reembolso
descritas no site.
Reconhece que os Termos de Serviço implicam um acordo de arbitragem vinculativo adaptado
à resolução individual de litígios, renunciando a julgamentos com júri ou acções colectivas e limitando
as soluções disponíveis em caso de litígio.
Concorda em receber comunicações electrónicas da U.E.S. como parte dos serviços
fornecidos. Além disso, a U.E.S. pode atribuir um endereço de correio eletrónico único à sua conta para
facilitar a receção de avisos do organismo governamental relevante que processa o seu documento de viagem
e candidatura. Se pretenderes deixar de utilizar este endereço de correio eletrónico associado à
tua conta ou deixar de receber avisos sobre a tua candidatura, contacta-nos.
Compreendes que a análise das tuas respostas pela U.E.S. se limita a avaliar a
exaustividade, a ortografia e a coerência interna dos nomes, moradas e detalhes semelhantes
. Antes de assinar a(s) candidatura(s) final(ais), compromete-se a revê-la(s), quando
aplicável, e assume a responsabilidade exclusiva pelo seu conteúdo.
Exatidão das informações e consentimento de terceiros
Ao assinar este acordo, afirmas a exatidão e a correção, tanto quanto é do teu conhecimento, de todas as informações fornecidas à U.E.S. e ao multilingualdocs.com. Além disso,
consente com as nossas autorizações de processamento de terceiros, incluindo a utilização dos teus dados de
e assinatura digital.
Assinaturas electrónicas
Dá o seu consentimento à U.E.S. e ao multilingualdocs.com para apor a sua assinatura eletrónica
conforme necessário e arquivar documentos obrigatórios para o serviço adquirido. Compreendes
que tens o direito de retirar este consentimento a qualquer momento, contactando-nos através de
multilingualdocs.com, resultando na interrupção imediata dos nossos serviços.
Clientes internacionais
Reconhece que determinados materiais no multilingualdocs.com da U.E.S., tais como
questionários, documentos, instruções e registos, estão disponíveis exclusivamente em inglês.
Quaisquer traduções não inglesas destes Termos e outras políticas são fornecidas apenas para
conveniência. Em caso de discrepância ou conflito entre traduções, prevalece a versão em inglês
.
Restrição de responsabilidade e indemnização
A menos que seja proibido por lei, concorda em indemnizar a U.E.S., os seus funcionários, diretores, empregados,
e agentes contra quaisquer danos indirectos, punitivos, especiais, incidentais ou consequenciais,
incluindo honorários de advogados e custos relacionados, resultantes deste acordo, independentemente da
causa (contrato, negligência ou outra ação ilícita), ou qualquer violação de leis, estatutos, regras ou regulamentos federais, estatais ou
locais. A responsabilidade da U.E.S., se encontrada, é limitada ao montante
pago pelos produtos ou serviços, sem danos consequentes ou punitivos, exceto se
proibido por lei. Algumas jurisdições podem não permitir a exclusão ou limitação de certos
danos, o que pode afetar os termos deste acordo.
Serviços prestados por entidades externas
Se adquirires um serviço que envolva serviços de terceiros, poderão aplicar-se termos adicionais, conforme
indicado no sítio Web do terceiro. A U.E.S. não se responsabiliza por quaisquer informações,
materiais, produtos ou serviços oferecidos por terceiros, incluindo falhas em produtos ou
serviços. Os sítios Web de terceiros podem ter políticas de privacidade e níveis de segurança diferentes.
Serviços futuros
Estes Termos e Condições aplicam-se a quaisquer produtos ou serviços adicionais adquiridos após
a transação inicial.
Política de reembolso
Reconhece a Política de Reembolso da U.E.S., acessível em Privacidade, que está incorporada nos presentes Termos e Condições.
Direito aplicável
Estes Termos e Condições e a tua utilização do sítio Web são regidos pelas leis de
Miami, Florida, EUA, sem ter em conta os princípios de conflito de leis.
Calendário das reclamações
Qualquer reclamação relacionada com este sítio Web deve ser apresentada no prazo de 3 meses após o surgimento da reclamação ou causa de
ação.
Arbitragem e foro
Os litígios estão sujeitos a arbitragem confidencial em Miami, Flórida, EUA, ao abrigo das regras de
da Associação Americana de Arbitragem. A decisão do árbitro é vinculativa e pode ser
registada como uma sentença em qualquer tribunal de jurisdição competente.
Essencialmente, o árbitro escolhido deve possuir conhecimentos especializados relevantes relativamente ao assunto do litígio
. Os custos associados à arbitragem, conforme determinado pelo árbitro, devem
ser cobertos pela parte vencedora ou repartidos entre as partes de acordo com o critério do árbitro
. Para além destas despesas, cada parte é responsável por suportar
os seus próprios custos, taxas legais e despesas. O processo de arbitragem deve ser concluído no prazo de um
cento e vinte (120) dias a contar da data de notificação ou apresentação de um pedido de arbitragem à
Associação Americana de Arbitragem, consoante o que ocorrer primeiro.
Arbitragem final
A decisão do árbitro é final e pode ser executada como uma sentença judicial em qualquer
tribunal apropriado em Miami, Flórida, EUA. Todos os detalhes do processo de arbitragem, incluindo
testemunhos, provas, decisões e documentos, são tratados como confidenciais. Nenhuma das partes está
autorizada a partilhar ou divulgar esta informação, a menos que seja obrigada a fazê-lo por lei.
Renúncia a acções colectivas
Na medida máxima permitida por lei, os procedimentos de arbitragem ao abrigo destes Termos de Serviço
não podem ser combinados com arbitragens que envolvam outras partes sujeitas a estes Termos
, quer através de arbitragem colectiva ou de outra forma. O utilizador consente a arbitragem numa base individual
. Em qualquer disputa, nem tu nem nós temos o direito de juntar ou consolidar reivindicações
com outros utilizadores em tribunal ou arbitragem, nem participar como representante de classe, membro
ou numa capacidade semelhante. O tribunal arbitral não pode consolidar reivindicações de mais de
um indivíduo ou presidir a procedimentos representativos ou de classe. O tribunal
não pode avaliar a aplicabilidade desta renúncia de arbitragem de classe, e qualquer desafio deve
ser levantado num tribunal de jurisdição competente. A tua utilização deste sítio Web confirma a tua
aceitação e concordância com esta renúncia.
Contas suspensas
Reconhece que temos a autoridade, embora não a obrigação, de monitorizar,
suspender, terminar, modificar, divulgar, abster-se de publicar ou eliminar, a qualquer momento e por
qualquer razão, à nossa inteira discrição, qualquer material, conteúdo e/ou atividade neste sítio Web.
Apesar deste direito, não nos é possível analisar todos os envios para este sítio Web. Mediante notificação em
, podemos investigar alegações de que o conteúdo viola estes Termos e Condições
e decidir se removemos a comunicação. No entanto, não somos obrigados a
remover conteúdos e declinamos qualquer responsabilidade ou obrigação por acções ou conteúdos
trocados por ti ou por terceiros dentro ou fora deste sítio Web. Isto inclui, mas não se limita a
, erros, difamação, calúnia, omissões, falsidades, obscenidades,
pornografia, profanação, perigos ou imprecisões.
Taxas de registo
Os preços indicados para os serviços de assistência na preparação de candidaturas não cobrem as taxas de candidatura, exame médico, registo ou biometria do governo
. As taxas governamentais não são reembolsáveis. Para mais informações, consulta a Política de Reembolso, disponível em
multilingualdocs.com/refund-policy.
Comentários
Após a tua compra, poderás receber um convite para um inquérito por e-mail de
multilingualdocs.com. Além disso, tens a opção de deixar uma avaliação no sítio Web.
Se optares por participar no inquérito ou enviar uma avaliação, os teus comentários podem ser
partilhados, total ou parcialmente, no sítio Web ou utilizados em materiais de marketing. A avaliação
pode incluir detalhes identificáveis limitados, tais como o teu primeiro nome e última inicial, o produto
comprado, o teu sexo, cidade e/ou estado e faixa etária.
Força maior
A U.E.S. não será responsabilizada por qualquer violação ou incumprimento ao abrigo destes Termos e Condições ou de qualquer contrato comigo ou com qualquer outro utilizador, e não será responsável perante mim, caso
haja uma cessação, interrupção ou atraso no cumprimento das suas obrigações devido a circunstâncias
fora do seu controlo. Estas circunstâncias incluem, mas não estão limitadas a, desastres naturais
(tais como terramoto, inundação, incêndio, tempestade, relâmpago, seca, deslizamento de terras, furacão, ciclone,
tufão, tornado), actos de Deus ou inimigo público, epidemias, pandemias, fome, pragas,
acções de tribunais ou autoridades públicas, alterações na lei, explosões, guerra, terrorismo, conflito armado
, greves laborais, bloqueios, boicotes ou eventos semelhantes. Se tal Evento de Força Maior
persistir por mais de 60 dias no total, A.E.S. reserva-se ao direito de rescindir imediatamente
estes Termos de Serviço sem qualquer responsabilidade para comigo devido a ou como resultado de tal rescisão.
Autoridade para recusar
Reconhece que a U.E.S. mantém a autoridade para recusar o serviço a qualquer indivíduo. Tu
compreendes que estes termos têm impacto nos meus direitos e responsabilidades legais. Se não
consentir em cumprir todos estes termos, não utilizarás este serviço. Ao
continuar com a sua compra, afirma a sua aceitação destes Termos e Condições
.