Última modificación: 1 de abril de 2024
Reconoces que multingualdocs.com, operado por U.E.S. LLC («U.E.S.»), no
funciona como un bufete de abogados ni ofrece servicios jurídicos. Sus formularios y plantillas no son sustitutos
de asesoramiento legal, y al utilizar el sitio, te estás representando a ti mismo en asuntos legales.
No se establece una relación o privilegio abogado-cliente mediante el uso
de U.E.S. o su sitio web, https://multilingualdocs.com. Tu visita o utilización del sitio
implica tu comprensión y acuerdo con las políticas de Exención de responsabilidad, Privacidad y Reembolso
descritas en el sitio web.
Reconoces que las Condiciones del servicio implican un acuerdo de arbitraje vinculante adaptado
a la resolución individual de disputas, renunciando a juicios con jurado o demandas colectivas, y limitando
los recursos disponibles en caso de disputa.
Das tu consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas de U.E.S. como parte de los servicios
prestados. Además, U.E.S. puede asignar una dirección de correo electrónico única a tu cuenta para
facilitar la recepción de avisos del organismo gubernamental pertinente que tramita tu documento y solicitud de viaje
. Si deseas dejar de utilizar este correo electrónico asociado a
tu cuenta o dejar de recibir avisos sobre tu solicitud, ponte en contacto con nosotros.
Entiendes que la revisión de tus respuestas por parte de U.E.S. se limita a evaluar
la integridad, ortografía y coherencia interna de nombres, direcciones y detalles similares
. Antes de firmar la(s) solicitud(es) definitiva(s), te comprometes a revisarlas, cuando
proceda, y asumes la responsabilidad exclusiva de su contenido.
Exactitud de la información y consentimiento de terceros
Al firmar este acuerdo, afirmas la exactitud y corrección, según tu leal saber y entender
, de toda la información proporcionada a U.E.S. y multilingualdocs.com. Además,
consientes nuestras autorizaciones de procesamiento por parte de terceros, incluida la utilización de tus datos
y firma digital.
Firmas electrónicas
Otorgas tu consentimiento a U.E.S. y a multilingualdocs.com para estampar tu firma electrónica
cuando sea necesario y presentar los documentos obligatorios para el servicio adquirido. Entiendes
que conservas el derecho a retirar este consentimiento en cualquier momento poniéndote en contacto con nosotros en
multilingualdocs.com, con la consiguiente interrupción inmediata de nuestros servicios.
Clientes internacionales
Reconoces que ciertos materiales de multilingualdocs.com de U.E.S., como
cuestionarios, documentos, instrucciones y archivos, están disponibles exclusivamente en inglés.
Cualquier traducción de estas Condiciones y otras políticas que no esté en inglés se proporciona únicamente para la comodidad de
. En caso de discrepancia o conflicto entre las traducciones, prevalecerá la versión
en inglés.
Restricción de responsabilidad e indemnización
A menos que lo prohíba la ley, aceptas indemnizar a U.E.S., sus directivos, administradores, empleados,
y agentes por cualquier daño indirecto, punitivo, especial, incidental o consecuente,
incluidos los honorarios de abogados y costes relacionados, derivados de este acuerdo, independientemente de la causa
(contrato, negligencia u otra acción ilícita), o de cualquier infracción de las leyes, estatutos, normas o reglamentos federales, estatales o
locales. La responsabilidad de U.E.S., si la hubiera, se limita a la cantidad
pagada por los productos o servicios, sin daños consecuenciales o punitivos, a menos que
esté prohibido por la ley. Algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión o limitación de ciertos daños
, lo que puede afectar a los términos de este acuerdo.
Servicios prestados por terceros
Si adquieres un servicio relacionado con servicios de terceros, pueden aplicarse condiciones adicionales, como se indica en
en el sitio web del tercero. U.E.S. declina toda responsabilidad por cualquier información,
materiales, productos o servicios ofrecidos por terceros, incluidos los fallos en los productos o
servicios. Los sitios web de terceros pueden tener políticas de privacidad y niveles de seguridad diferentes.
Servicios futuros
Estos Términos y Condiciones se aplican a cualquier producto o servicio adicional adquirido después de
la transacción inicial.
Política de devoluciones
Reconoces la Política de Reembolso de U.E.S., accesible en Privacidad, que se incorpora a estos Términos y Condiciones.
Ley aplicable
Estos Términos y Condiciones y tu uso del sitio web se rigen por las leyes de
Miami, Florida, EE.UU., sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
Calendario de reclamaciones
Cualquier reclamación relacionada con este sitio web debe presentarse en el plazo de 3 meses desde que se produzca la reclamación o la causa de la acción
.
Arbitraje y jurisdicción
Las disputas están sujetas a arbitraje confidencial en Miami, Florida, EE.UU., según las normas de
la Asociación Americana de Arbitraje. El laudo del árbitro es vinculante y puede ser
introducido como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
En esencia, el árbitro elegido debe poseer los conocimientos pertinentes sobre la materia objeto del litigio
. Los gastos asociados al arbitraje, determinados por el árbitro,
serán cubiertos por la parte vencedora o repartidos entre las partes según el criterio del árbitro
. Aparte de estos gastos, cada parte es responsable de sufragar
sus propias costas, honorarios legales y gastos. El proceso de arbitraje deberá concluir en un plazo de
ciento veinte (120) días a partir de la notificación o de la presentación de la demanda de arbitraje ante la
Asociación Americana de Arbitraje, lo que ocurra primero.
Arbitraje final
La decisión del árbitro es definitiva y puede ejecutarse como una sentencia judicial en cualquier
tribunal apropiado de Miami, Florida, EEUU. Todos los detalles del proceso de arbitraje, incluidos los testimonios, pruebas, fallos y documentos de
, se tratarán de forma confidencial. Ninguna de las partes
está autorizada a compartir o divulgar esta información a menos que se vea obligada a ello por ley.
Renuncia a la demanda colectiva
En la medida en que lo permita la ley, los procedimientos de arbitraje en virtud de estas Condiciones del servicio de
no pueden combinarse con arbitrajes que impliquen a otras partes sujetas a estas Condiciones de
, ya sea mediante arbitraje colectivo o de otro tipo. Consientes el arbitraje de forma individual en
. En cualquier disputa, ni tú ni nosotros tenemos derecho a unir o consolidar
reclamaciones con otros usuarios en un tribunal o arbitraje, ni a participar como representante de una clase,
miembro, o en una capacidad similar. El tribunal arbitral no puede consolidar reclamaciones de más
de un individuo ni presidir procedimientos representativos o de clase. El tribunal
no puede evaluar la aplicabilidad de esta renuncia de arbitraje colectivo, y cualquier impugnación debe
plantearse ante un tribunal de jurisdicción competente. Tu uso de este sitio web confirma tu
aceptación y acuerdo con esta renuncia.
Cuentas suspendidas
Reconoces que tenemos la autoridad, aunque no la obligación, de supervisar,
suspender, cancelar, modificar, divulgar, abstenernos de publicar o eliminar, en cualquier momento y por
cualquier motivo a nuestra entera discreción, cualquier material, contenido y/o actividad en este sitio web.
A pesar de este derecho, no podemos revisar todos los envíos a este sitio web. Previa notificación a
, podemos investigar las alegaciones de que el contenido infringe estas Condiciones
y decidir si eliminamos la comunicación. Sin embargo, no estamos obligados a
eliminar contenidos y declinamos toda responsabilidad por acciones o contenidos
intercambiados por ti o por terceros dentro o fuera de este sitio web. Esto incluye, pero no se limita a
, errores, difamaciones, calumnias, omisiones, falsedades, obscenidades,
pornografía, blasfemias, peligros o inexactitudes.
Tasas de presentación
Los precios indicados para los servicios de asistencia en la preparación de solicitudes no incluyen las tasas de solicitud, reconocimiento médico, presentación o datos biométricos del gobierno
. Las tasas gubernamentales no son reembolsables. Para más detalles, consulta la Política de reembolso, disponible en
multilingualdocs.com/política-de-reembolso.
Comentarios
Tras tu compra, es posible que recibas una invitación para participar en una encuesta por correo electrónico de
multilingualdocs.com. Además, tienes la opción de dejar una reseña en el sitio web.
Si decides participar en la encuesta o enviar una reseña, tus comentarios pueden ser
compartidos, total o parcialmente, en el sitio web o utilizados en materiales de marketing. La reseña
puede incluir detalles identificables limitados, como tu nombre e inicial del apellido, el producto
adquirido, tu sexo, ciudad y/o estado, y rango de edad.
Fuerza mayor
U.E.S. no será responsable de ningún incumplimiento o falta de cumplimiento de estos Términos y Condiciones
o de cualquier contrato conmigo o con cualquier otro usuario, y no será responsable ante mí, si
se produjera un cese, interrupción o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones debido a circunstancias
ajenas a su control. Estas circunstancias incluyen, entre otras, desastres naturales
(como terremotos, inundaciones, incendios, tormentas, rayos, sequías, corrimientos de tierra, huracanes, ciclones,
tifones, tornados), casos fortuitos o enemigos públicos, epidemias, pandemias, hambrunas, plagas,
acciones de tribunales o autoridades públicas, cambios en la legislación, explosiones, guerras, terrorismo,
conflictos armados, huelgas laborales, cierres patronales, boicots o acontecimientos similares. Si tal Acontecimiento de Fuerza Mayor
persiste durante más de 60 días en total, A.E.S. se reserva el derecho de rescindir inmediatamente
estas Condiciones de Servicio sin ninguna responsabilidad hacia mí debido a o como resultado de dicha rescisión.
Autoridad para rechazar
Reconoces que U.E.S. conserva la autoridad para rechazar el servicio a cualquier persona. Comprendes
que estos términos afectan a mis derechos y responsabilidades legales. Si no
aceptas cumplir todos estos términos, te abstendrás de utilizar este servicio. Al
continuar con tu compra, afirmas que aceptas estos Términos y Condiciones
.